管鲍之交古文翻译及启示管鲍之交文言文

翻译

管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻*时候,常和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才*。管仲家贫,经常占鲍叔牙*便宜,但鲍叔牙始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔牙侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔牙向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主*身份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲*智谋。

管仲说:“我当初贫困*时候,曾经和鲍叔牙经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔牙不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔牙办事,结果使他更加穷困,但鲍叔牙不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔牙不认为我没有才*,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔牙不认为我胆小,知道我还有**缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔牙不认为我*,知道我不会为小节而羞,却会因为*名不曾显耀于天下而耻。生我*是父母,了解我*是鲍叔牙啊!”

鲍叔牙推荐了管仲以后,情愿把自身置于管仲之下。他*子孙世世代代在齐国享有俸禄,得到封地*有十几代,多数是著名*大夫。因此,天下*人不称赞管仲*才*,反而赞美鲍叔牙能够识别人才。

启示

朋友需要选择,更需要惺惺相惜。友谊之花需要细心呵护,用心浇灌。友谊是以诚相待、肝胆相照,更是相互包容、荣辱与共,是得意时*相互鼓励与欢欣,更是失意时*不离不弃。

管鲍之交原文

管仲夷吾者,颍上*。少时常与鲍叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。已而鲍叔事齐公子小白,管仲事公子纠。及小白立为桓公,公子纠死,管仲囚焉。鲍叔遂进管仲。管仲既用,任政于齐。齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。

管仲*:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有*也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为*,知我不羞小节而耻*名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。”

鲍叔既进管仲,以身下之。子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知*。

管鲍之交注释

(1)管仲:名夷吾,春秋初期*家。他由鲍叔牙推荐,被齐桓公任命为卿,尊称“仲父”,曾辅佐桓公成就霸业。颍上:颍水之滨。颍水源出今河南登封县,流至今安徽寿县入淮水。

(2)鲍叔牙:齐国大夫。游:交游,来往。

(3)欺:意谓占便宜。

(4)鲍叔牙事齐公子小白:鲍叔牙奉公子小白出奔莒国。公子小白,齐襄公弟,即齐桓公。管仲事公子纠:管仲、召忽奉公子纠出奔鲁国。公子纠,齐襄公弟。

(5)“公子纠死”二句:鲁国畏齐而杀公子纠,管仲请囚。事见《左传·庄公九年》。

(6)进:引荐。

(7)九合诸侯:多次召集各国诸侯会盟。一匡天下:使天下归正。当时诸侯无视周天子,互相攻伐,管仲辅佐齐桓公,一度制止混乱局面。匡,正。

(8)走:逃走。

(9)子孙世禄:子孙世世代代享受俸禄。

(10)多:称道,赞美。

管鲍之交寓意

常言道:“人生得一知己足矣。”人*一生可能会有很多朋友,但是真正*知己却可遇不可求。而管仲和鲍叔牙就堪称知己。管鲍之交*故事被传为千古佳话。特别是管仲当年说*那句“生我者父母,知我者鲍叔也”,如雷贯耳,发人深思而又催人奋进,也带给人们恒久*启示。无论别人如何评论管仲,鲍叔牙都不为之所动,依然一如既往地给予其包容、谅解与协助。可以说,他们二人既能同甘,更能共苦,是对友情*最好诠释。他们之间*友谊经得起时间*考验,也经得起空间*考验,更经得起名利*考验。

管鲍之交故事

管仲和鲍叔牙都是春秋时齐国人,两人少年时就是*。

鲍叔牙很赏识管仲*才学,也很了解他*所作所为。两人曾经一同做买卖,他们在分利*时候,管仲总要多得一些,鲍叔牙知道管仲家里贫困,从来不因他多得了钱而说他贪心。管仲曾替鲍叔牙办过几件事,可是事情没办好,反而弄得更糟糕,鲍叔牙也并不认为管仲无能,因为他知道事情总有不顺利*时候。管仲曾三次当官,三次都被罢了官,鲍叔牙并不认为他没有才*,因为鲍叔牙知道他是没遇到赏识他*人,没有得到发挥才**机会。管仲曾经三次参加作战,每次都逃跑了,鲍叔牙也不认为他胆小怕死,因为鲍叔牙知道他家有老人要奉养。鲍叔牙对管仲了解得如此深透,所以管仲感慨地说:“生我*是父母,知我*是鲍叔牙啊。”

管仲和鲍叔牙后来分开了,管仲做了齐襄公*弟弟公子纠*老师,鲍叔牙做了齐襄公另一个弟弟公子小白*老师。齐襄公荒*无道,把自己*兄弟都赶到了国外。

不久,齐国发生内乱,齐襄公被杀。公子纠和公子小白得知*后,都急忙往国内赶,想抢先得到君位。管仲一面派人护送公子纠回国,一面亲自带人去拦截公子小白。他们在半路上遇到了公子小白*车队,管仲劝公子小白和鲍叔牙退回去,他俩不肯,管仲就取出箭向小白*去,公子小白大叫一声,向后倒去。管仲以为公子小白已被*死,就返回去,护送着公子纠不慌不忙地向齐国进发。

谁知公子小白并没有死,管仲那一箭正巧*中了他*衣带钩,他怕再挨一箭,急中生智,假装被*中倒下。看见管仲走了,他才命令抄小路加速前进,公子小白最终抢先赶回国都,当上了国君,公子小白就是齐桓公。

齐桓公即位后,立即派兵*公子纠,公子纠被杀死,管仲也被捉住。齐桓公恨管仲差点儿杀了自己,要把管仲处以极刑。而鲍叔牙竭力向齐桓公推荐管仲,他说如果能重用管仲,就能使国家强盛。齐桓公终于被说服,不仅没杀管仲,还让他当了齐国*宰相。鲍叔牙则心甘情愿地当管仲*助手。在管仲*辅佐下,齐国迅速强大起来。

管仲曾说:“生我者父母,知我者鲍叔也。”“管鲍之交”一时传为佳话。

网站的所有内容均属于原作者或版权所有人所有,严禁复制或搬运。部分文章、图片等可能来源于互联网,仅供展示。如涉及侵犯到你的权益,请留言,立删

(0)
上一篇 2023年12月31日
下一篇 2023年12月31日

相关推荐

  • 柚子尿酸高的人能吃吗

    柚子属于低嘌呤的水果,尿酸高的人是可以食用柚子的。嘌呤是体内血尿酸的来源,吃低嘌呤的柚子并不会导致患者血尿酸水平升高,所以尿酸高可以吃柚子。而且一般的水果蔬菜都是可以食用的,只是要…

    2024年1月17日
  • 坐飞机能带周黑鸭吃吗

    周黑鸭是生活中比较受欢迎的一种卤味,它有很多的种类,有真空包装的,也有保鲜盒包装的等,一般情况下,周黑鸭是可以带上国内飞机的,并不会有什么禁忌。 周黑鸭能带上飞机吗可以携带。 周黑…

    2024年1月28日
  • 香橼佛手的功效与作用及禁忌与副作用香橼佛手的功效与作用及禁忌是什么

    香橼是什么水果香橼别名是枸橼或枸橼子,为芸香科常绿小乔木或灌木植物。果为椭圆形、近圆形或两端狭的纺锤形,重可达2000克,果皮淡黄色且粗糙,难剥离,果肉无色,近于透明或淡乳黄色,爽…

    2024年2月6日
  • 山东8月份天气热吗

    山东8月份天气热吗是大家唠嗑的时候常会提起的,毕竟随着8月的到来很多地区的温度都发生了值得变化,一度冲破40度大关,但由于此时天气变幻莫测,所以该话题成了大家最为好奇的,下面小编就…

    2024年2月6日
  • 在CAD中遇到图纸打开后文字显示不出来?

    工具/材料 CAD软件;浏览器 操作方法 01 打开图纸,发现字体没有出现。 02 打开浏览器,输入“CAD字体库”,进行搜索。 03 下载一个字体库。 04 解压完毕,你会发现这…

    2024年1月16日
  • 600km第一家庭SUVAIONVPlus80星辰版上市

    [ 中品网 新车 ] 中国的家庭用车有着多人口、多用途、多路况等鲜明特点,有81.2%的家庭购车价格区间集中在20万元以内。其中,新能源用户最关注的就是续航,但当前超600km纯电…

    2024年2月1日
  • 贴三伏贴必须上午吗

    三伏贴是将中药贴贴敷在人体各个穴位上面的,可以起到很不错的保健效果,很多人都会贴三伏贴,尤其是女性朋友们。贴三伏贴一般穿正常内衣就可以了,也可以穿美白内衣或者背心等,这样更方便贴敷…

    2024年1月31日
  • 吃藕粉会上火吗 性凉清热凉血养胃滋阴

    藕粉,一种快速冲泡搅拌调和而成的特色食品,其外观半透明色,质地黏稠,营养价值高,特别适宜高热病人、吐血者、高血压、肝病、食欲不振、缺铁性贫血、营养不良者多食用。那吃藕粉会上火吗?快…

    2024年1月6日
  • 2021年浏阳烟花节是什么时候

    1.浏阳烟花节举办时间:两年一届,都是十月份举行,除第九届以外。 2.浏阳烟花节又叫浏阳花炮节,起始于1991年,是“中国烟花之乡”,也是全球最大的花炮生产和出口基地。 3.花炮节…

    2023年12月31日
  • 小篆是哪个朝代的

    小篆产生于战国时期,是秦始皇统一中国后,推行“书同文,车同轨,统一度量衡”政策的产物,也是中国文字定型的开始。一直流传至中国末年期间,大约公元8年,小篆才逐渐被隶书取代。 小篆产生…

    2024年1月15日

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注